When I wake up, remind me to take my laptop to work.
|
Quan em desperti, recorda’m que m’endugui el portàtil a la feina.
|
Font: Covost2
|
When it rains, it rains; when it snows, it snows; when it is windy, then it’s bad weather.
|
Quan plou, plou; quan neva, neva; quan fa vent, aleshores fa mal temps.
|
Font: Covost2
|
I can’t let you take them.
|
No puc deixar que se les endugui.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The wind began to pick up.
|
El vent va començar a aixecar-se.
|
Font: Covost2
|
Words and feathers, the wind carries them away.
|
Paraules i plomes, el vent se les emporta.
|
Font: Covost2
|
Until the wind blows away the mist,
|
Fins que el vent s’endugui la boira,
|
Font: HPLT
|
It is better that the rain or the wind should carry it away.
|
És millor que la pluja o el vent se l’emportin.
|
Font: MaCoCu
|
But it is not so much the absurdity as the evil of hereditary succession which concerns mankind.
|
Però no és tant l’absurditat com el mal de la successió hereditària allò que concerneix la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
Many species of spiders deliberately use the wind to propel themselves.
|
Moltes espècies d’aranyes fan servir el vent deliberadament per impulsar-se.
|
Font: Covost2
|
I know its a bad habit stay awake for no reason.
|
Sé que és un mal hàbit quedar-se despert sense cap motiu.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|